1460775374-7b729572-17a8-41ca-96e4-0a72dc4b014d

What is claimed is:

1. A tire filling station adapted to fill air into a wheel-tire combination including a tire mounted on a wheel rim, said tire filling station comprising:
a support and seal arrangement including a support and seal surface adapted to support and seal against a first side surface of the wheel-tire combination, wherein said support and seal arrangement is a multi-part seal arrangement comprising at least first and second plate members, which are selectively relatively movable apart from one another with a first gap therebetween in a separated state, and which are selectively relatively movable together to sealingly contact one another in a contacting state and thereby form said support and seal surface as an uninterrupted sealed surface;
a tire filling bell arranged opposite and facing said support and seal surface so as to receive the wheel-tire combination in a filling position between said tire filling bell and said support and seal surface, wherein said tire filling bell is movable relatively toward said support and seal surface and is adapted to press and seal against a second side surface of the tire opposite the first side surface;
a transport apparatus adapted to support and transport the wheel-tire combination along a transport plane selectively to and away from the filling position; and
a lifting device that supports and is adapted to selectively lift at least one of said first plate member and said transport apparatus relative to each other in a lifting direction that has at least a direction component perpendicular to said transport plane.
2. The tire filling station according to claim 1, wherein:
said tire filling bell and said support and seal arrangement are both arranged coaxially along a common center axis,
the wheel-tire combination is adapted to be positioned in the filling position so that a wheel axis thereof is aligned with said common center axis,
said transport apparatus comprises two transport conveyor devices that are arranged spaced apart from one another on opposite sides of said common center axis and that are adapted to selectively support and transport the wheel-tire combination thereon,
said first plate member is a central plate member arranged centrally on said common center axis between said two transport conveyor devices, and
said second plate member is arranged to be positioned in a lateral position next to said central plate member and to laterally sealingly contact said central plate member in said contacting state.
3. The tire filling station according to claim 2, wherein said second plate member is selectively movable between said lateral position in said contacting state and a retracted position between said two transport conveyor devices in said separated state.
4. The tire filling station according to claim 2, wherein said multi-part seal arrangement further comprises a third plate member arranged laterally next to and sealingly contacting said central plate member on a side thereof opposite said second plate member in said contacting state.
5. The tire filling station according to claim 4, wherein said second and third plate members are each laterally slidable relative to said central plate member between respective positions in said separated state and said contacting state.
6. The tire filling station according to claim 5, wherein said first gap between said second plate member and said central plate member in said separated state provides a space that accommodates a first one of said two transport conveyor devices therein, wherein a second gap is formed between said third plate member and said central plate member in said separated state, and wherein said second gap provides a space that accommodates a second one of said two transport conveyor devices therein.
7. The tire filling station according to claim 1, wherein said lifting device supports and is adapted to selectively lift said transport apparatus relative to said first plate member.
8. The tire filling station according to claim 1, wherein said lifting device supports and is adapted to selectively lift said first plate member relative to said transport apparatus.
9. The tire filling station according to claim 1, wherein said multi-part seal arrangement further comprises seal members arranged along respective opposite adjoining contact edges of said plate members.
10. The tire filling station according to claim 1, wherein said tire filling bell comprises at least first and second tire filling rings that respectively have different diameters.
11. The tire filling station according to claim 10, wherein said first and second tire filling rings are respectively inner and outer rings arranged coaxially and axially slidable relative to each other.
12. A method of using the tire filling station according to claim 1 for filling air into the wheel-tire combination, comprising the following steps:
a) transporting said wheel-tire combination on said transport apparatus into said filling position;
b) in said filling position, supporting said wheel-tire combination on said-first plate member, and operating said lifting device to rove said first plate member and said transport apparatus relatively away from each other in a direction having at least a direction component perpendicular to said transport plane;
c) after said step b), moving said at least first and second plate members from said separated state to said contacting state to thereby form from said plate members said support and seal surface as said uninterrupted sealed surface;
d) supporting and sealing said first side surface of said wheel-tire combination on said uninterrupted sealed surface;
moving said tire filling bell toward said support and seal surface so as to press against said second side surface of said tire and open an annular gap between said tire and said wheel rim;
f) filling air into said tire through said annular gap;
g) after completion of said step f), moving said plate members apart from one another, from said contacting state into said separated state, and then operating said lifting device opposite said step b) so as to bring said transport apparatus into contact with said wheel-tire combination; and
h) after said step g), supporting said wheel-tire combination oil said transport apparatus and transporting said wheel-tire combination on said transport apparatus away from said filling position.
13. The method according to claim 12, wherein said operating of said lifting device in said steps b) and g) comprises moving said transport apparatus down and up relative to a fixed machine frame of said station and relative to a fixed plane on which said plate members are arranged.
14. The method according to claim 12, wherein said operating of said lifting device in said steps b) and g) comprises moving said first plate member up and down relative to a fixed machine frame of said station and relative to a fixed plane on which said transport apparatus is arranged.
15. The method according to claim 12, wherein said tire filling bell comprises at least first and second tire filling rings that respectively have different diameters, and wherein said step e) comprises selecting one of said first and second tire filling rings dependent on a diameter of said wheel-tire combination, and moving and pressing said selected one of said tire filling rings against said second side surface of said tire.
16. A tire mounting or wheel balancing system comprising said tire filling station according to claim 1, and at least one further measuring or processing station arranged adjacent to said transport apparatus.
17. A tire filling station adapted to fill air into a wheel-tire combination including a tire mounted on a wheel rim, said tire filling station comprising:
a support and seal arrangement including a support and seal surface adapted to support and seal against a first side surface of the wheel-tire combination; and
a tire filling bell arranged opposite and facing said support and seal surface so as to receive the wheel-tire combination in a filling position between said tire filling bell and said support and seal surface, wherein said tire filling bell comprises at least first and second tire filling rings that respectively have different diameters and that are each selectively movable relatively toward said support and seal surface to selectively press and seal against a second side surface of the tire opposite the first side surface.
18. The tire filling station according to claim 17, wherein said first and second tire filling rings are respectively inner and outer rings arranged coaxially and concentrically, and axially slidable relative to each other.
19. The tire filling station according to claim 17, wherein said tire filling bell and said support and seal arrangement are arranged respectively one above the other along a vertical axis, and wherein the wheel-tire arrangement is adapted to be oriented with a wheel rotation axis thereof extending along said vertical axis in said filling position.
20. A method of using the tire filling station according to claim 17 for filling air into the wheel-tire combination, comprising the following steps:
a) placing said wheel-tire combination into said filling position, and supporting said first side surface thereof on said support and seal surface;
b) selecting a respective one of said tire filling rings that has a diameter larger than an outer diameter of said wheel rim and within a diameter range of a sidewall of said tire, and moving said selected one of said tire filling rings toward said support and seal surface to press against said second side surface of said tire and open an annular gap between said tire and said wheel rim;
c) filling air into said tire through said gap; and
d) moving said selected one of said tire filling rings away from said support and seal surface to move out of contact with said second side surface of said tire.
21. A tire mounting or wheel balancing system comprising said tire filling station according to claim 17, at least one further measuring or processing station, and a transport apparatus linking said stations to one another.

The claims below are in addition to those above.
All refrences to claim(s) which appear below refer to the numbering after this setence.

1. A system comprising:
a processor programmed to initiate executable operations comprising:
executing source code comprising a segment of source code specifying a user interface;
responsive to executing the segment of source code, generating a first screenshot comprising the user interface;
correlating the first screenshot with the segment of source code; and
storing the first screenshot in association with the segment of source code.
2. The system of claim 1, further comprising:
a display device configured to display the user interface.
3. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
executing a modified version of the segment of source code;
responsive to executing the modified version of the segment of source code, generating a second screenshot comprising of a modified version of the user interface;
correlating the second screenshot with the modified version of the segment of source code; and
storing the second screenshot in association with the modified version of the segment of source code.
4. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
performing the executing, generating, correlating, and storing for each of a plurality of different execution environments.
5. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
first detecting execution of the segment of source code by instrumenting the source code.
6. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
first detecting execution of the segment of source code by parsing the source code when executed.
7. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
identifying a plurality of different sub-segments of the segment of source code;
subdividing the screenshot into a plurality of different sections; and
correlating each section of the screenshot with the sub-segment that specifies a visual element within the section.
8. The system of claim 1, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
associating a tag with the screenshot.
9. The system of claim 7, wherein the processor is further programmed to initiate executable operations comprising:
associating a tag with a section of the screenshot.