1460885272-ac796fc2-2c98-4070-b0e6-32e71ec7f3f7

1. A remote service testing system comprising:
a first plurality of nodes configured to transmit first communications in an Ethernet format;
a first multiplexing system coupled to the first plurality of nodes and configured to receive the first communications in the Ethernet format and transfer the first communications in the Ethernet format over a first plurality of time division multiplexed (TDM) circuits in a first network extension;
a second multiplexing system coupled to the first multiplexing system by the first network extension and configured to receive the first communications in the Ethernet format over the first plurality of TDM circuits and transfer the first communications in the Ethernet format to an Internet; and
a service analyzer coupled to the second multiplexing system and configured to instruct the second multiplexing system to re-route a one of the first plurality of TDM circuits to the service analyzer and perform test functions on re-routed first communications associated with the one of the first plurality of TDM circuits;
a second plurality of nodes configured to transmit second communications in an Ethernet format;
a third multiplexing system coupled to the second plurality of nodes and configured to receive the second communications in the Ethernet format over a second plurality of TDM circuits in a second network extension;
the second multiplexing system coupled to the third multiplexing system by the second network extension and configured to receive the second communications in the Ethernet format over the second plurality of TDM circuits and transfer the second communications in the Ethernet format to the Internet; and
the service analyzer configured to instruct the second multiplexing system to re-route a one of the second plurality of TDM circuits to the service analyzer and perform test functions on re-routed second communications associated with the one of the second plurality of TDM circuits.
2. The system of claim 1 wherein the first and second network extensions comprise General Framing Procedure (GFP) pipes.
3. The system of claim 1 wherein the first and second plurality of nodes comprise packet based voice communication devices.
4. The system of claim 1 wherein the service analyzer comprises a sniffer application.
5. The system of claim 1 wherein the test functions comprise protocol analysis.
6. The system of claim 1 wherein the test functions comprise intrusion detection.
7. A method of operating a remote service testing system, the method comprising:
in a first multiplexing system coupled to a first plurality of nodes, receiving first communications in an Ethernet format from the first plurality of nodes and transferring the first communications in the Ethernet format over a first plurality of time division multiplexed (TDM) circuits in a first network extension;
in a second multiplexing system coupled to the first multiplexing system by the first network extension, receiving the first communications in the Ethernet format over the first plurality of TDM circuits and transferring the first communications in the Ethernet format to an Internet; and
in a service analyzer coupled to the second multiplexing system, instructing the second multiplexing system to re-route a one of the first plurality of TDM circuits to the service analyzer and performing test functions on re-routed first communications associated with the one of the first plurality of TDM circuits;
in a third multiplexing system coupled to a second plurality of nodes, receiving second communications in a Ethernet format and transferring the second communications in the Ethernet format over a second plurality of TDM circuits in a second network extension;
in the second multiplexing system coupled to the third multiplexing system by the second network extension, receiving the second communications in the Ethernet format over the second plurality of TDM circuits and transferring the second communications in the Ethernet format to the Internet; and
in the service analyzer, instructing the second multiplexing system to re-route a one of the second plurality of TDM circuits to the service analyzer and performing test functions on re-routed second communications associated with the one of the second plurality of TDM circuits.
8. The method of claim 7 wherein the first and second network extensions comprise General Framing Procedure (GFP) pipes.
9. The method of claim 7 wherein the first and second plurality of nodes comprise packet based voice communication devices.
10. The method of claim 7 wherein the service analyzer comprises a sniffer application.
11. The method of claim 7 wherein the test functions comprise protocol analysis.
12. The method of claim 7 wherein the test functions comprise intrusion detection.

The claims below are in addition to those above.
All refrences to claim(s) which appear below refer to the numbering after this setence.

1. A method for aiding the guidance of an airplane (AC), for aiding to manage the transition from a current rolling angle holding mode, wherein the airplane (AC) flies with a constant rolling angle, to a following heading holding mode, wherein the airplane (AC) flies according to a constant heading with its wings being folded flat, said method wherein automatically:
A a target heading is determined representing the heading value reached by the airplane (AC) at the end of a procedure of flat folding the wings of the airplane (AC), initiated at the current instant, from the current situation of the airplane (AC) while performing the following operations:
a heading deviation is determined, illustrating the heading value required for folding the wings of the airplane (AC) flat, from the current situation thereof; and
such a heading deviation is added to the current heading of the airplane (AC) so as to reach said target heading; and
B the thus determined target heading is used for aiding triggering the transition to the heading holding mode while comparing it to a heading to be reached.
2. The method according to claim 1,
characterized in that for determining said heading deviation:
a usual conversion function is taken into account, allowing to convert a heading deviation into a corresponding rolling control;
this conversion function is inverted, and it is applied to the current rolling angle of the airplane (AC) so as to obtain said heading deviation.
3. The method according to claim 1,
characterized in that:
the current rolling angle of the airplane (AC) is determined;
this current rolling angle is compared to a predetermined value, and:
if said current rolling angle is lower than or equal to said predetermined value, said heading deviation is determined through said conversion function;
otherwise, said heading deviation is determined based on said current rolling angle and at least one predetermined conversion table.
4. The method according to claim 3, characterized in that:
when said current rolling angle is lower than or equal to said predetermined value, the rolling authority is limited to the constant rolling angle; and
when said current rolling angle is higher than said predetermined value, the rolling authority is limited to this predetermined value.
5. The method according to claim 1, characterized in that at step B, said target heading
is automatically shown on display means (15A, 15B) of the cockpit and means (16) are provided, allowing the pilot of the airplane (AC) to manually control triggering of the heading holding mode.
6. The method according to claim 1,
characterized in that at step B:
said target heading is automatically compared to a setpoint value being inputted; and
the transition to the heading holding mode is automatically triggered, when said target heading becomes equal to said setpoint value.
7. The method according to claim 6,
characterized in that said setpoint value is inputted manually by a pilot of the airplane (AC).
8. The method according to claim 6,
characterized in that said setpoint value is inputted automatically.
9. The method according to claim 1,
characterized in that said rolling angle and heading holding modes are implemented, successively and alternately, during a flight refuelling phase, wherein said airplane (AC) is involved.
10. A device for aiding the guidance of an airplane, for aiding to manage the transition from a current rolling angle holding mode, wherein the airplane (AC) flies with a constant rolling angle, to a following heading holding mode, wherein the airplane (AC) flies according to a constant heading with its wings being folded flat,
characterized in that it comprises:
means (3) for determining a target heading representing the heading value reached by the airplane (AC) at the end of a procedure of flat folding of the wings of the airplane (AC), initiated at the current instant, from the current situation of the airplane (AC); and
means (5) for using the thus determined target heading for aiding triggering the transition to the heading holding mode.