1460884005-e0ed55fa-b21c-45fb-a7c2-bfd6cfa599f3

1-17. (canceled)
18. A shelf for a piece of furniture, or for a refrigerator or similar element, comprising:
a panel for supporting articles; and
at least one structure made of plastic on at least one region of the periphery of the panel, the structure configured to allow the shelf to be installed in a frame of the piece of furniture,
wherein the structure supports, at least on one of its two faces situated in the plane of the panel, attachment means for attaching an accessory intended to be placed, in a position of use, in a free space of the corresponding side of the shelf.
19. The shelf as claimed in claim 18, wherein the plastic structure is an added structure, or a structure assembled by retraction.
20. The shelf as claimed in claim 18, wherein each accessory supports an attachment means complementary to the attachment means supported by the plastic structure.
21. The shelf as claimed in claim 20, wherein each attachment means supported by the structure and by the accessory or accessories is configured make it possible to install the accessory or accessories removably.
22. The shelf as claimed in claim 18, wherein the attachment means includes L-shaped parts allowing a coupling by reciprocal interlocking, the L-shaped parts supported by the plastic structure being molded element and the L-shaped parts supported by the accessory including a rim formed at one of ends of the L-shaped parts supported by the accessory.
23. The shelf as claimed in claim 18, further comprising means for preventing a relative movement of the accessory in the horizontal plane once installed.
24. The shelf as claimed in claim 18, wherein the plastic structure comprises at least one rim applied to the panel for supporting articles on at least one of the two faces of the panel, the attachment means for attaching the accessory or accessories being supported by the rim.
25. The shelf as claimed in claim 24, wherein the plastic structure includes a frame or a portion of frame enclosing the panel via its actual surrounding part, which has at least one rim coming to apply under the panel and forming at least one maintaining lug, at least one of the maintaining lugs supporting a means for attaching an accessory.
26. The shelf as claimed in claim 23, wherein the coupling member includes a U-shaped element.
27. The shelf as claimed in claim 26, wherein a web of the U-shaped element is situated in an extension of an actual surround of the frame enclosing the panel, and an external flange overhangs the panel.
28. The shelf as claimed in claim 23, wherein the means for preventing the accessory from moving in the horizontal plane once installed includes clipping means of bulges or bosses andor abutment means both in the longitudinal direction and in the transverse direction.
29. The shelf as claimed in claim 27, wherein a boss supported by the plastic structure is placed in the web of the U-shaped element and a boss supported by the accessory is formed by a bulge formed along its coupling border, the coupling border having a thickness allowing it to come and be positioned between two flanges of the U-shaped element.
30. The shelf as claimed in claim 27, wherein the flanges of the U-shaped element have inclined borders, and the border by which the accessory penetrates by sliding between the two flanges of the U-shaped element is in a form of a ramp to facilitate guidance followed by clipping of a boss supported by the accessory behind a boss supported internally by the U-shaped element.
31. The shelf as claimed in claim 24, wherein the rim for coupling the accessory comprises at least one elongated opening whose internal longitudinal edge has a recess or crank to form a region for a U-shaped element to pass and a coupling border part supporting the bulge for the clipping, the opening allowing sliding guidance of the accessory to couple the accessory followed by the clipping, the accessory being retained in the horizontal plane by the external edge of the opening butting against the web of the U-shaped element and by an edge of the U-shaped element butting against a transverse side of the opening, opposite the clipping region.
32. The shelf as claimed in claim 18 with its associated accessory or accessories, or a kit formed by the shelf and its associated accessory or accessories.
33. A piece of furniture or a refrigerated cabinet, cooling apparatus, or refrigerator, comprising
at least one shelf as defined in claim 18.
34. An accessory for a shelf as defined in claim 18.

The claims below are in addition to those above.
All refrences to claim(s) which appear below refer to the numbering after this setence.

1. An image pickup apparatus having an image pickup device which outputs image signals subjected to photoelectric conversion, the image pickup apparatus comprising:
an optical member arranged on a light axis for image capturing and arranged in front of the image pickup device;
a foreign substance detector detecting foreign substance adhering to the optical member in accordance with the image signals outputted from the image pickup device;
a defective pixel position detector detecting a position of a defective pixel in the image pickup device in accordance with the image signals outputted from the image pickup device;
a storage unit storing information on the position detected by the defective pixel position detector; and
a controller controlling the foreign substance detector to detect foreign substance after the defective pixel position detector detects the position of a defective pixel.
2. The image pickup apparatus according to claim 1, further comprising:
a defective pixel compensator correcting, from the image signals supplied from the image pickup device, an image signal corresponding to the position of a defective pixel in accordance with the position information stored in the storage unit,
wherein the image signal corrected by the defective pixel compensator is detected by the defective pixel position detector.
3. The image pickup apparatus according to claim 1,
wherein the controller determines whether or not the defective pixel position detector detected the position of a defective pixel within a predetermined period of time before the detection performed by the foreign substance detector, and responsive to the controller determining that the defective pixel position detector performed detection of the position of a defective pixel within the predetermined period of time, the defective pixel position detector does not further perform the detection of the position of a defective pixel.
4. The image pickup apparatus according to claim 1, wherein a lowest ISO sensitivity is set responsive to an image being captured in the detection of foreign substance by the foreign substance detector.
5. The image pickup apparatus according to claim 2, wherein a lowest ISO sensitivity is set responsive to an image being captured in the detection of foreign substance by the foreign substance detector.
6. The image pickup apparatus according to claim 3, wherein a lowest ISO sensitivity is set responsive to an image being captured in the detection of foreign substance by the foreign substance detector.
7. A method for controlling an image pickup apparatus having an image pickup device which outputs image signals subjected to photoelectric conversion, the controlling method comprising:
detecting foreign substance adhering to an optical member arranged on a light axis for image capturing and arranged in front of the image pickup device in accordance with the image signals outputted from the image pickup device;
detecting a position of a defective pixel in the image pickup device in accordance with the image signals outputted from the image pickup device;
storing information on the detected position; and
controlling processing such that the foreign substance is detected after the position of a defective pixel is detected.
8. A program stored on a recording medium and which allows a computer to execute the method set forth in claim 7.