1461048289-1e683c19-bd31-474a-9b64-99801f04d061

1. A method for operating a beverage production system comprising a module and a capsule containing ingredients, wherein the module injects a liquid into the capsule to produce a beverage, and wherein the module comprises at least a first capsule engagement member and a co-operating second capsule engagement member, the method comprising the steps:
a.) inserting the capsule in the beverage production module;
b.) engaging the capsule with an at least partially conformal part of the first capsule engagement member to hold the capsule in a fixed position, and the capsule is engaged by the at least partially conformal part by moving the first capsule engagement member relative to the second capsule engagement member into a closing position;
c.) using a perforation member provided by the first capsule engagement member to open the capsule after the capsule is held in the fixed position by the at least partially conformal part in step b.); and
d.) displacing the first capsule engagement member relative to the second capsule engagement member.
2. The method according to claim 1, wherein the perforation member is placed in a position selected from the group consisting of inside and outside the capsule.
3. The method according to claim 1, wherein the beverage production is performed while the capsule is still held in the fixed position by the conformal part in step c.).
4. The method according to claim 1, wherein the capsule is pre-positioned in a defined manner before it is engaged by the first and second engagement members, and the pre-position is different than the defined opening position in step c.).
5. The method according to claim 1, comprising displacing the perforation member using a mechanical coupling between the first engagement member and the perforation member, to open the capsule after the capsule is retained in the fixed position.
6. The method according to claim 1, wherein the first engagement member and the perforation member are controlled by a common actuator.
7. A method for operating a system for producing a beverage comprising a module and a capsule containing ingredients wherein the module injects a liquid into the capsule in order to produce a beverage, and wherein the module comprises at least a first capsule engagement member and a co-operating second capsule engagement member, the method comprising the following steps:
inserting a capsule containing beverage ingredients into a beverage product module;
engaging the capsule with an at least partially conformal part of the first capsule engagement member to hold the capsule in a fixed position, and the capsule is engaged by the at least partially conformal part by moving the first capsule engagement member relative to the second capsule engagement member;
using a perforation member provided by the first capsule engagement member to open the capsule after the capsule is held in position by the at least partially conformal part; and
displacing the first capsule engagement member relative to the second capsule engagement member with a combined displacement comprising a linear displacement when the first and second capsule engagement members are close together and a swiveling movement when distanced from each other.
8. The method according to claim 7 further comprising moving the perforation member from a protruding position to a retracted position within the first capsule engagement member during the swiveling movement to drop the capsule from the first capsule engagement member by gravity.
9. The method according to claim 1, wherein the perforation member is a hollow needle.
10. The method according to claim 1, further comprising injecting the liquid into the capsule through the perforation member.
11. The method according to claim 6, comprising displacing the first capsule engagement member with a knee-joint mechanism that connects the first capsule engagement member to a manually operable lever handle provided by the actuator.
12. The method according to claim 6, comprising displacing the first capsule engagement member with a coupling element that connects the first capsule engagement member to a manually operable drawer provided by the actuator.
13. The method according to claim 6, wherein the actuator moves the perforation member between a retracted position and a protruding position within the first capsule engagement member.
14. The method according to claim 13, wherein the perforation member remains in the protruded position during an initial portion of the displacement of the first capsule engagement member to hold the capsule within the at least partially conformal part of the first capsule engagement member.

The claims below are in addition to those above.
All refrences to claim(s) which appear below refer to the numbering after this setence.

1. A buckle, comprising:
a male member; and
a female member in which the male member is inserted and engaged, wherein
the male member includes: a base portion to which a string member can be attached; a pair of leg portions that are projected from the base portion and elastically deformable in a direction intersecting an insertion direction of the male member; and an engaging portion that is provided to each of the leg portions and engageable with the female member,
the base portion includes a projected portion that is projected in a projecting direction of the leg portions from a formation side of the leg portions, the projected portion projected in such a manner that a projecting amount gradually increases from width-direction ends of the base portion toward a center, wherein the projected portion is formed in a triangle shape having oblique sides extending from the width-direction ends of the base portion toward the center,
each of the leg portions has an outer leg piece and an inner leg piece that are each elastically deformable in the direction intersecting the insertion direction of the male member, tip ends of the outer leg piece and the inner leg piece connected with each other, and
a base end of the inner leg piece is positioned substantially at a middle part of the oblique side of the projected portion.
2. The buckle according to claim 1, wherein the inner leg piece includes a bend portion that is bent further from its original state when the leg portions are deformed inward and is straightened when the leg portions are deformed outward to restrict outward deformation of a certain level or more of the outer leg piece.
3. The buckle according to claim 1, wherein
the inner leg piece has a bend portion, and
the bend portion is curved such that the bend portion extends in a direction toward the outer leg piece and then in a direction away from the outer leg piece from the base end toward a tip end of the inner leg piece.
4. The buckle according to claim 1, wherein a thickness in an inwardoutward elastic deformation direction of the inner leg piece is smaller than that of the outer leg piece.